岂可修是什么意思日语

岂可修是什么意思日语？有的网友可能还不太清楚，下面就带大家一起来了解一下岂可修的具体含义吧。

岂可修的意思

“岂可修”是日语中“可恶”的谐音，常用于二次元文化中。在B站的评论和弹幕中经常可以看到这个词，最初用于骂人，现在则广泛用于表达不满的情绪。比如在动漫剧集结束时，如果片尾非常吸引人或者有悬疑，观众就会在评论中发出“岂可修”，表示对等待下一集的不满。许多UP主也会用这个词来调侃。

在一些反派角色中，也会说出“岂可修”。当面对强大的敌人或者被激怒时，反派会说：“岂可修，这家伙速度竟然这么快，别小看我。”此外，在动漫中，反派常常被主角虐待时也会说出“岂可休”，因此这个梗流传开来，成为二次元爱好者的乐趣之一。

“岂可修”之所以被称为“岂可修”，是因为日语中的发音是“chikusyou”，用普通话谐音翻译就是“岂可修”。在日语中，“岂可修”是一种口头禅。网友们觉得把骂人的话说成“岂可修”听起来很有文学修养，高端又有内涵，于是逐渐流传开来，成为一种流行用语。

柯南是最常说“岂可修”的角色之一。在推理失败或找不到凶手的时候，柯南会说：“岂可修”，尤其是在紧张的爆破情节中。每当*即将*，柯南找不到拆弹方法时，他会紧张地问自己该怎么办，是否有好的方法。这时，柯南会四处观望，回头两次后就能找到线索和解决办法。